Condizioni generali

Le presenti condizioni disciplinano l'utilizzo dell'app fitVT. Leggile insieme all'informativa sulla privacy e alle note legali. In caso di divergenze, fa fede la versione tedesca.

1. Fornitore e servizio

fitVT è un'app per il monitoraggio di alimentazione, allenamento e progressi con funzioni supportate dall'IA. L'effettiva gamma di funzioni può variare a seconda di piattaforma, versione, paese, stato dell'abbonamento e disponibilità tecnica.

Fornitore e controparte contrattuale: fitVT, Nicolas Cukas, Wirbelwies 9, 8200 Schaffhausen, Svizzera. Contatto: info@fitvt.app.

Se hai ottenuto l'app fitVT tramite l'App Store di Apple, la licenza d'uso dell'app è disciplinata dal contratto di licenza standard di Apple per l'utente finale delle applicazioni concesse in licenza (EULA). Le presenti condizioni disciplinano inoltre il servizio fitVT. In caso di contrasto, per quanto riguarda la licenza dell'app prevale l'EULA di Apple.

2. Account ed età minima

Devi fornire informazioni corrette, proteggere il tuo account e non puoi condividere i tuoi dati di accesso. Devi avere almeno 16 anni.

3. Nessuna consulenza medica

fitVT non è un dispositivo medico e non sostituisce una consulenza medica, di medicina nutrizionale, psicologica o di medicina dello sport. Calorie, macro, TDEE, indicazioni di allenamento, stime della massa grassa e risposte dell'IA sono approssimazioni e possono essere errate.

In caso di malattie, gravidanza, disturbi alimentari, dolori, lesioni, sintomi insoliti o incertezza, dovresti consultare un professionista qualificato. In caso di emergenza, utilizza i numeri di emergenza locali.

4. Funzioni di IA

Le funzioni di IA possono analizzare foto dei pasti, testi inseriti e foto corporee. I risultati servono da supporto e devono essere verificati da te. Sei responsabile di non basare ciecamente sulle risposte dell'IA voci, quantità, decisioni di allenamento e decisioni sulla salute.

5. Abbonamenti, acquisti e disdetta

Le funzioni a pagamento sono offerte come abbonamento a rinnovo automatico (Auto-Renewing Subscription) tramite l'App Store o Google Play. Prezzi, durate, periodi di prova e condizioni di rinnovo vengono mostrati nel rispettivo store prima dell'acquisto.

Fatturazione, rinnovo, disdetta, ripristino e rimborso avvengono in linea di principio tramite il tuo account dello store e secondo le regole del rispettivo store. Puoi gestire o disdire un abbonamento nelle impostazioni del tuo account dello store. Restano salvi i diritti legali dei consumatori.

6. Uso corretto e uso vietato

Premium include le funzioni di IA sbloccate senza pagamento per scansione e senza richieste di ricaricare credito durante l'uso. È coperto un normale uso personale per alimentazione, allenamento e progressi. Gli account gratuiti o di prova possono avere proprie quote mensili; fanno fede i limiti mostrati nell'app.

Funzioni di IA, interfacce e contenuti non possono essere utilizzati in modo abusivo, interrogati in modo automatizzato, rivenduti, estratti tramite scraping, sottoposti a reverse engineering o utilizzati per violare diritti di terzi. I dettagli sono riportati nella politica di uso corretto. Non sono inoltre consentiti la condivisione dell'account, l'aggiramento di misure di protezione tecniche e l'uso di fitVT come backend per altri prodotti. Non puoi caricare contenuti illeciti, di terzi, riservati o altamente sensibili se non sei autorizzato a farlo.

In caso di uso eccezionalmente elevato possiamo rallentare le risposte, utilizzare code o applicare limiti giornalieri/mensili; un blocco totale è riservato a chiari casi di abuso, sicurezza o protezione dei costi. Possiamo rifiutare richieste illecite, pericolose, abusive o tecnicamente rischiose.

Per i contenuti della community (commenti, nomi e immagini del profilo, allenamenti e pasti condivisi, alimenti nella banca dati comune) vale la tolleranza zero: sono vietati i contenuti offensivi come incitamento all'odio, molestie, minacce, contenuti sessuali o violenti, contenuti illeciti e spam, così come i comportamenti abusivi verso altri utenti. Puoi segnalare contenuti e bloccare utenti nell'app. Esaminiamo le segnalazioni entro 24 ore, rimuoviamo i contenuti che violano queste regole e sospendiamo o escludiamo gli utenti responsabili.

7. Disponibilità e modifiche

Ci impegniamo a offrire un'app stabile, ma non siamo tenuti a garantire una disponibilità ininterrotta. Manutenzione, aggiornamenti, misure di sicurezza, requisiti degli store, malfunzionamenti dei fornitori o la protezione dagli abusi possono limitare temporaneamente alcune funzioni.

Possiamo sviluppare, modificare o cessare funzioni se esiste un motivo oggettivo e i tuoi legittimi interessi sono adeguatamente considerati.

8. Diritti d'uso e i tuoi contenuti

I dati che inserisci e i contenuti che carichi restano tuoi. Ci concedi i diritti necessari per fornire fitVT, effettuare analisi, salvare dati, creare backup e garantire assistenza e sicurezza.

Confermi di disporre dei diritti necessari sulle foto e sui contenuti caricati.

Dati sui prodotti da Open Food Facts, disponibili con licenza Open Database License (ODbL).

9. Blocco e cessazione

Possiamo bloccare account o funzioni se ciò è necessario per la sicurezza, la prevenzione degli abusi, la tutela di diritti o il rispetto di obblighi di legge. Puoi cancellare il tuo account nell'app; un abbonamento dello store in corso deve inoltre essere disdetto nel rispettivo store.

10. Responsabilità

Rispondiamo senza limitazioni in caso di dolo, colpa grave, lesione della vita, dell'integrità fisica o della salute, nonché in base a disposizioni di legge imperative. Per il resto, in caso di colpa lieve rispondiamo solo per la violazione di obblighi contrattuali essenziali e limitatamente al danno prevedibile e tipico del contratto.

Nella misura consentita dalla legge, si applica il diritto svizzero. Restano salvi i diritti imperativi dei consumatori del tuo paese di domicilio.

11. Modifiche delle presenti condizioni

Possiamo aggiornare le presenti condizioni se cambiano le funzioni, il quadro giuridico o i processi operativi. Ti informiamo delle modifiche sostanziali in modo appropriato. Se richiesto dalla legge, chiediamo il tuo consenso.